H. M. Konungen höll under julafton sitt traditionella jultal. Den spanske monarken Juan Carlos uppmanade politikerna att främja värden som ”ömsesidig respekt och ömsesidigt lojalitet” och att basera utvecklingen ”på respekt för lagen och demokratin”.
”Nu handlar det om samarbete och att respektera mångfalden och att inte orsaka konfrontationer”, sa kungen med tydlig hänvisning till oroligheterna i Katalonien i landets nordöstra hörn där det planeras för en folkomröstning 2014 för självständighet.
”I mer än tre decennier har vi arbetat på att införa samexistens och erkännandet av vår mångfald och språk med olika kulturer och institutioner i Spanien. Vi måste alla se framåt och göra allt för att stänga öppna sår”.
I sitt jultal tog kungen upp tre områden; den ekonomiska krisen, Spaniens styrka som nation med kopplingar till Europa och Latinamerika och behovet av att försvara politiken som ett nödvändigt verktyg för att förena alla krafter för att komma ur krisen.
”Vi upplever nu ett av de svåraste ögonblicken i Spaniens nutidshistoria. Alla människor, särskilt ungdomar upplever känslor av otrygghet och besvikelse över bristen på arbete och de osäkra framtidsutsikterna”.
Även politikerna ”upplever inte sina bästa dagar då det gäller medborgarnas uppfattningar om dem”. ”Nu krävs en anda av tillmötesgående och att kunna offra kortsiktig tillfredsställelse. Den politiska horisonten måste breddas”.
Foto: Casa de Su Majestad el Rey / Borja Fotógrafos
