{"id":30026,"date":"2013-03-06T00:00:00","date_gmt":"2013-03-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/"},"modified":"2013-03-06T00:00:00","modified_gmt":"2013-03-05T23:00:00","slug":"polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/","title":{"rendered":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella"},"content":{"rendered":"<p> Turister i Marbella kan inom kort g\u00f6ra anm\u00e4lningar om brott p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. Marbella kommun har tecknat ett avtal med Inrikesdepartementet vilket betyder att de inr\u00e4ttar en speciell service f\u00f6r utl\u00e4nningar under namnet \u201dServicio de Atenci\u00f3n al Turista Extranjero (SATE)\u201d.<\/p>\n<p>R\u00e5n, \u00f6verfall eller andra trista saker som kan intr\u00e4ffa under semestern ska turister nu kunna anm\u00e4la p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. Det skriver dagstidningen Diario SUR. Turisterna kommer \u00e4ven att informeras om sina r\u00e4ttigheter, f\u00e5 r\u00e5d i hur man stoppar betalkort eller kreditkort, kontaktar sin ambassad och konsulat.<\/p>\n<p>Ett kontor kommer att \u00f6ppnas p\u00e5 plaza de los Naranjos i Gamla stan i Marbella d\u00e4r lokalpolis och nationalpolis finns stationerad liksom personal som har bra spr\u00e5kkunskaper.<\/p>\n<p>Marbellas borgm\u00e4stare \u00c1ngeles Mu\u00f1oz uppger att antalet brott har i \u00e5r minskat med 0,9 procent j\u00e4mf\u00f6rt med samma period ifjol. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turister i Marbella kan inom kort g\u00f6ra anm\u00e4lningar om brott p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. Marbella kommun har tecknat ett avtal med Inrikesdepartementet vilket betyder att de inr\u00e4ttar en speciell service f\u00f6r utl\u00e4nningar under namnet \u201dServicio de Atenci\u00f3n al Turista Extranjero (SATE)\u201d. R\u00e5n, \u00f6verfall eller andra trista saker som kan intr\u00e4ffa under semestern ska turister nu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":30027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[395,3],"tags":[],"class_list":["post-30026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arkiv-nyheter","category-nyheter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella - Svenska Magasinet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Turister i Marbella kan inom kort g\u00f6ra anm\u00e4lningar om brott p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. Marbella kommun har tecknat ett avtal med Inrikesdepartementet vilket betyder att de inr\u00e4ttar en speciell service f\u00f6r utl\u00e4nningar under namnet \u201dServicio de Atenci\u00f3n al Turista Extranjero (SATE)\u201d. R\u00e5n, \u00f6verfall eller andra trista saker som kan intr\u00e4ffa under semestern ska turister nu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svenska Magasinet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-05T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktionen SvM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\"},\"headline\":\"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella\",\"datePublished\":\"2013-03-05T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/\"},\"wordCount\":165,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png\",\"articleSection\":[\"Arkiv\",\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/\",\"name\":\"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella - Svenska Magasinet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png\",\"datePublished\":\"2013-03-05T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png\",\"width\":280,\"height\":222},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"name\":\"Svenska Magasinet\",\"description\":\"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\",\"name\":\"Melkerson y Nott SL\",\"alternateName\":\"Svenska Magasinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"width\":300,\"height\":99,\"caption\":\"Melkerson y Nott SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svenskamagasinet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SvenskaMagasine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\",\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"description\":\"Redaktionen\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/reporter\\\/redaktionen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella - Svenska Magasinet","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella","og_description":"Turister i Marbella kan inom kort g\u00f6ra anm\u00e4lningar om brott p\u00e5 sitt eget spr\u00e5k. Marbella kommun har tecknat ett avtal med Inrikesdepartementet vilket betyder att de inr\u00e4ttar en speciell service f\u00f6r utl\u00e4nningar under namnet \u201dServicio de Atenci\u00f3n al Turista Extranjero (SATE)\u201d. R\u00e5n, \u00f6verfall eller andra trista saker som kan intr\u00e4ffa under semestern ska turister nu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/","og_site_name":"Svenska Magasinet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","article_published_time":"2013-03-05T23:00:00+00:00","author":"Redaktionen SvM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SvenskaMagasine","twitter_site":"@SvenskaMagasine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/"},"author":{"name":"Redaktionen SvM","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837"},"headline":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella","datePublished":"2013-03-05T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/"},"wordCount":165,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png","articleSection":["Arkiv","Nyheter"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/","name":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella - Svenska Magasinet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png","datePublished":"2013-03-05T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella.png","width":280,"height":222},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/polisanmala-pa-ditt-eget-sprak-snart-mojligt-i-marbella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polisanm\u00e4la p\u00e5 ditt eget spr\u00e5k snart m\u00f6jligt i Marbella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","name":"Svenska Magasinet","description":"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska","publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization","name":"Melkerson y Nott SL","alternateName":"Svenska Magasinet","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","width":300,"height":99,"caption":"Melkerson y Nott SL"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","https:\/\/x.com\/SvenskaMagasine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837","name":"Redaktionen SvM","description":"Redaktionen","sameAs":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp"],"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/reporter\/redaktionen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}