Det f\u00f6rekommer tyv\u00e4rr att separerade och skilda f\u00f6r\u00e4ldrar v\u00e4grar att \u00f6verl\u00e4mna barnet till den andre f\u00f6r\u00e4ldern till exempel efter semesterperioder, i strid mot en dom som fastst\u00e4ller hur v\u00e5rdnad, umg\u00e4nge och boende ska f\u00f6rdelas mellan f\u00f6r\u00e4ldrarna Om f\u00f6r\u00e4ldrarna dessutom bor i olika l\u00e4nder kan den juridiska processen f\u00f6r att l\u00f6sa detta problem vara l\u00e5ngvarig, men inom EU finns regler som f\u00f6renklar verkst\u00e4llandet av domar i andra medlemsstater.<\/p>\n
Med st\u00f6d av R\u00e5dets f\u00f6rordning (EG) nr 2201\/2003 av den 27 november 2003 om domstols beh\u00f6righet och om erk\u00e4nnande och verkst\u00e4llighet av domar i \u00e4ktenskapsm\u00e5l och m\u00e5l om f\u00f6r\u00e4ldraansvar kan en dom fr\u00e5n en domstol i ett EU-land verkst\u00e4llas i ett annat EU-land, utan att n\u00e5got s\u00e4rskilt f\u00f6rfarande f\u00f6r erk\u00e4nnande och verkst\u00e4llighet beh\u00f6ver inledas i den medlemsstat d\u00e4r det bortf\u00f6rda barnet befinner sig.<\/p>\n
En ny dom fr\u00e5n EU-domstolen (22 december 2010) klarg\u00f6r detta:
\n\u201dVid olovligt bortf\u00f6rande eller kvarh\u00e5llande av ett barn b\u00f6r barnet omedelbart \u00e5terf\u00f6ras, och i det syftet b\u00f6r Haagkonventionen av den 25 oktober 1980 [om de civila aspekterna p\u00e5 internationella bortf\u00f6randen av barn (nedan kallad 1980 \u00e5rs Haagkonvention)] forts\u00e4tta att till\u00e4mpas, med de kompletteringar som f\u00f6ljer av best\u00e4mmelserna i denna f\u00f6rordning, s\u00e4rskilt artikel 11. Domstolarna i den medlemsstat dit barnet olovligt har f\u00f6rts eller d\u00e4r det kvarh\u00e5lls b\u00f6r kunna mots\u00e4tta sig ett \u00e5terf\u00f6rande i s\u00e4rskilda fall, om det finns v\u00e4gande sk\u00e4l. En s\u00e5dan dom b\u00f6r dock kunna ers\u00e4ttas med en senare dom av domstolen i den medlemsstat d\u00e4r barnet hade hemvist f\u00f6re det olovliga bortf\u00f6randet eller kvarh\u00e5llandet. Om den sistn\u00e4mnda domen inneb\u00e4r att barnet skall \u00e5terl\u00e4mnas, b\u00f6r \u00e5terl\u00e4mnandet verkst\u00e4llas utan att n\u00e5got s\u00e4rskilt f\u00f6rfarande f\u00f6r erk\u00e4nnande och verkst\u00e4llighet beh\u00f6ver anlitas i den medlemsstat d\u00e4r det bortf\u00f6rda barnet befinner sig”.<\/p>\n
Fr\u00e5ga advokaten
\nDenna fr\u00e5ga \u00e4r besvarad av advokater p\u00e5 IURA:s Advokatbyr\u00e5 som kommer att besvara fler fr\u00e5gor i kommande nummer. Har du n\u00e5gon fr\u00e5ga kan du e-posta den till: ulrica@iura.es
\nUlrica Jonsson, Skandinavisk Representant, IURA Despacho Jur\u00eddico, tlf: 618 418 336.<\/p>\n
V\u00e5r tacksamhet
\nTiden g\u00e5r s\u00e5 fort, men n\u00e5gon g\u00e5ng \u00e5r 2008 inledde vi v\u00e5rt samarbete med Svenska Magasinet. I och med detta knackade vi p\u00e5 d\u00f6rren till en stor familj: Tidningens l\u00e4sare. Efter ett tag fick vi de f\u00f6rsta tecknen p\u00e5 l\u00e4sarnas gensvar, intresse f\u00f6r v\u00e5ra kommentarer och artiklar. Vi mottog \u00e4ven de f\u00f6rsta id\u00e9erna fr\u00e5n v\u00e5ra v\u00e4nner, Svenska Magasinets l\u00e4sare, alltid lika nyfikna och ivriga f\u00f6r att f\u00e5 l\u00f6sningar p\u00e5 de m\u00e5nga fr\u00e5gest\u00e4llningar som bekymrade dem i vardagslivet.<\/p>\n
Idag har dessa begynnande och anspr\u00e5ksl\u00f6sa kontakter blivit mycket mer tillitsfulla, talrika och modiga. M\u00e5nga \u00e4r de l\u00e4sare, som genom att anta v\u00e5r inbjudan, har framst\u00e4llt sina fr\u00e5gor och funderingar kring m\u00e5nga olika sp\u00f6rsm\u00e5l. Vi kan inte g\u00f6ra annat \u00e4n att uttrycka v\u00e5r djupa tacksamhet f\u00f6r era id\u00e9er, er nyfikenhet och ert mod att framst\u00e4lla alla slags sammanhang och l\u00f6sningar. Detta har berikat oss och \u00f6ppnat v\u00e5r syn f\u00f6r vilka \u00e4renden som verkligen ber\u00f6r l\u00e4sarna.<\/p>\n
Det \u00e4r inte mer \u00e4n r\u00e4tt att vi forts\u00e4tter att informera om de mest br\u00e4nnande och aktuella juridiska fr\u00e5gorna och om de nya utmaningarna inom v\u00e5r yrkesverksamhet. Den ytterst allvarliga krisen som ber\u00f6r Spanien kommer utan tvekan att \u00f6ppna en horisont av modernitet, konkurrenskraft och respekt f\u00f6r medborgaren som blivit offer f\u00f6r en byrokratisk outh\u00e4rdlig bur, m\u00e5nga g\u00e5nger or\u00e4ttvis och i de flesta fall nedsl\u00e5ende.<\/p>\n
Det kommer att bli fascinerande om detta sker. D\u00e4r kommer vi att vara med. Det lovar vi. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Det f\u00f6rekommer tyv\u00e4rr att separerade och skilda f\u00f6r\u00e4ldrar v\u00e4grar att \u00f6verl\u00e4mna barnet till den andre f\u00f6r\u00e4ldern till exempel efter semesterperioder, i strid mot en dom som fastst\u00e4ller hur v\u00e5rdnad, umg\u00e4nge och boende ska f\u00f6rdelas mellan f\u00f6r\u00e4ldrarna Om f\u00f6r\u00e4ldrarna dessutom bor i olika l\u00e4nder kan den juridiska processen f\u00f6r att l\u00f6sa detta problem vara l\u00e5ngvarig, men […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[396,4],"tags":[],"class_list":["post-3422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arkiv-artiklar","category-artiklar"],"yoast_head":"\n