Visste ni att det spanska spr\u00e5ket inte har n\u00e5got ord f\u00f6r kompromiss? Det n\u00e4rmsta man kan komma \u00e4r \u201dpacto\u201d eller \u201dpactar\u201d. Av Hans G
\ne-post: hansgmijas@gmail.com<\/p>\n
Men tar man reda p\u00e5 vad det betyder s\u00e5 \u00e4r det enligt Kungliga Spanska Akademien \u201den \u00f6verenskommelse om n\u00e5got mellan tv\u00e5 eller flera parter som alla \u00e4r bundna att observera\u201d. M\u00e4rk v\u00e4l, \u201dobservera\u201d. Ordet kompromiss d\u00e4remot \u00e4r n\u00e5got helt annat. Enligt SAOL (Svenska Akademiens Ordlista) betyder det \u201d en \u00f6verenskommelse av en dispyt som n\u00e5s genom att alla inblandade parter g\u00f6r eftergifter\u201d.<\/p>\n
Att det inte finns ett spanskt ord med liknande mening tyder p\u00e5 att sj\u00e4lva iden med att kompromissa \u00e4r ok\u00e4nt inom spansk kultur. Vad det beror p\u00e5 kan diskuteras men det \u00e4r v\u00e4l inte helt l\u00e5ngs\u00f6kt att tro att den katolska kyrkan och Franco, b\u00e5da lika dogmatiska och sj\u00e4lvupptagna, skapat en atmosf\u00e4r som \u00e4r helt kompromissl\u00f6s och d\u00e4r inga avviklser fr\u00e5n den \u201denda\u201d r\u00e4tta v\u00e4gen \u00e4r till\u00e5tna. Under alla omst\u00e4ndigheter ger det ju inte mycket utrymme f\u00f6r f\u00f6rhandling n\u00e4r det politiska l\u00e4get \u00e4r som det \u00e4r idag.<\/p>\n
Mariano \u201dahoj med R framf\u00f6r\u201d eller \u201dden tyste mannen fr\u00e5n Galicien\u201d, utg\u00e5r givetvis fr\u00e5n att det bara \u00e4r honom det g\u00e5r att lita p\u00e5 annars g\u00e5r skeppet under, d\u00e4r finns inget utrymme f\u00f6r sj\u00e4lvkritik, och han f\u00f6rs\u00f6ker f\u00e5 ihop en koalition mellan sitt eget PP och PSOE och Ciudadanos. Det skulle givetvis g\u00f6ra honom till premi\u00e4rminister men vara politiskt sj\u00e4lvmord f\u00f6r PSOE s\u00e5 den tanken blir nog bara en tanke.<\/p>\n
Om det nu var en tanke. Rajoy (r\u00e4tt stavning !!) verkar inte att fatta att han inte \u00e4r s\u00e4rskilt v\u00e4lkommen. Han \u00e4r inte ens s\u00e4rskilt uppskattad i sitt eget parti och sex av 10 tillfr\u00e5gade spanjorer tror att det blir bra mycket enklare att komma \u00f6verens om han inte \u00e4r med i laguppst\u00e4llningen. Och med utstr\u00e5lning som en hoprullad, sliten korkmatta, kan han ju inte komma dragandes med charm heller. Han f\u00e5r inte ens plats p\u00e5 avbytarb\u00e4nken.<\/p>\n
Unders\u00f6kning efter unders\u00f6kning visar att det \u00e4r tv\u00e5 saker som vanligt folk b\u00e5de retar upp sig p\u00e5 och oroar sig f\u00f6r. Det ena \u00e4r arbetsl\u00f6sheten och or\u00e4ttvisorna i samh\u00e4llet, det andra \u00e4r den enorma korruption som florerar bland politiker och andra samh\u00e4llstoppar. Korruptionen har funnits d\u00e4r alltsedan Francos tid, det verkar som om kleptomani \u00e4r ett m\u00e5ste f\u00f6r borgm\u00e4stare och andra politiker.Under PP:s \u00e5r vid makten den h\u00e4r g\u00e5ngen har korruptionen n\u00e5tt oanade h\u00f6jder. S\u00e5 sent som f\u00f6r n\u00e5gon vecka sedan arresterades 24 personer i Valencia misst\u00e4nkta f\u00f6r olika former av bedr\u00e4geri och st\u00f6ld. Samtliga har sin hemvist inom Partido Popular, \u201dfolkets parti\u201d. Sk\u00e4let att de \u00e5kt dit nu \u00e4r att det efter 15 \u00e5rs PP-styre blev byte vid makten f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
66 h\u00f6ga chefer och styrelseledam\u00f6ter inom Bankia utreds f\u00f6r bedr\u00e4geri. Dom har snott \u00e5t sig 15,5 miljoner Euro via speciella VIP-kreditkort. H\u00f6gste chefen, Rodrigo Rato, riskerar 4 \u00e5rs f\u00e4ngelse. Bankia, en sammanslagning av ett antal, mer eller mindre konkursm\u00e4ssiga sm\u00e5banker fick 22,4 miljarder Euro fr\u00e5n staten f\u00f6r att inte sj\u00e4lva g\u00e5 i konkurs. Jag fattar inte att \u201dahoj med r framf\u00f6r\u201d kan med att visa sig men han kanske rodnar bakom sk\u00e4gget, vem vet. Inte f\u00f6r vad PP-g\u00e4nget gjort utan f\u00f6r att dom \u00e5kt fast.<\/p>\n
Sedan krisens b\u00f6rjan 2007 har klyftan mellan rika och fattiga i Spanien \u00f6kat mest i hela EU. Idag \u00e4ger de 20 rikaste lika mycket som de fattigaste trettio procenten. Dom sitter p\u00e5 inte mindre \u00e4n 115,1 miljarder Euro. Det \u00e4r grejor det. Och arbetsl\u00f6sheten ligger d\u00e4r den ligger, runt 20 procent, trots tjatet om att Mariano Rajoy har f\u00e5tt Spanien ut ur krisen. Men nu skall vi inte h\u00e4nga l\u00e4pp. Om man inte lyckas \u201dkompromissa\u201d sig till en ny regering blir det nyval men faktum kvarst\u00e5r, det gamla Spanien d\u00e4r PP och PSOE delade p\u00e5 platsen runt k\u00f6ttgrytorna \u00e4r och f\u00f6rblir borta. Och i sin grav roterar Franco. N\u00e4r ni, k\u00e4ra l\u00e4sare, tar del av det h\u00e4r kanske saken \u00e4r biff och f\u00f6rhoppningsvis \u00e5terv\u00e4nder den \u201dtyste mannen\u201d till Galicien.<\/p>\n
Saludos amigas\/os
\nM\u00e5 v\u00e4l och ta hand om er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Visste ni att det spanska spr\u00e5ket inte har n\u00e5got ord f\u00f6r kompromiss? Det n\u00e4rmsta man kan komma \u00e4r \u201dpacto\u201d eller \u201dpactar\u201d. Av Hans G e-post: hansgmijas@gmail.com Men tar man reda p\u00e5 vad det betyder s\u00e5 \u00e4r det enligt Kungliga Spanska Akademien \u201den \u00f6verenskommelse om n\u00e5got mellan tv\u00e5 eller flera parter som alla \u00e4r bundna att […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[396,4],"tags":[],"class_list":["post-4802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arkiv-artiklar","category-artiklar"],"yoast_head":"\n