Den 9 maj 1964 gick min f\u00f6rsta utlandsresa till Marbella. Fyra v\u00e4ninnor reste tillsammans. P\u00e5 den tiden gick inga charterresor fr\u00e5n Stockholm, vi \u00e5kte d\u00e4rf\u00f6r t\u00e5g till Malm\u00f6 och fl\u00f6g d\u00e4rifr\u00e5n. Av Gunilla Pettersson
\ne-post: guni.pettersson@gmail.com<\/p>\n
I Marbella bodde vi p\u00e5 hotel Salduba, p\u00e5 stora gatan, mittemot parken La Alameda med ett caf\u00e9\/bar, som var stans tr\u00e4ffpunkt p\u00e5 den tiden. Det luktade svart tobak utan filter, som alla m\u00e4n r\u00f6kte, speciellt m\u00e4rket Celta. Den popul\u00e4ra eau de colognen som m\u00e4n skv\u00e4tte p\u00e5 sig var Varon Dandy. Kvinnor \u00e4lskade att ha p\u00e5 sig Maja och Heno de Pravia.<\/p>\n
Staden b\u00f6rjade d\u00e5 vid apoteket Berdaguer och slutade ungef\u00e4r vid Marbell Center \u2013 det vi idag kallar el Casco Antiguo (gamla stan). Resten, n\u00e4rmast runt gamla stan, var villor och sm\u00e5 hus. N\u00e5gra finns kvar \u00e4n idag p\u00e5 gamla Calle Finlandia, numera Calle Notario Luis Oliver. Den uppkallades efter Marbellas enda Notarius Publicus p\u00e5 den tiden. F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag bes\u00f6kte detta notariat blev jag f\u00f6rv\u00e5nad. Jag hade aldrig sett s\u00e5dan r\u00f6ra med papper, p\u00e4rmarna l\u00e5g staplade p\u00e5 varandra n\u00e4stan upp till taket.<\/p>\n
Mitt f\u00f6rsta intryck av Marbella var synen av grupper med m\u00f6rkt kl\u00e4dda m\u00e4n. Antar att de var vanliga Marbellabor som kollade in oss \u201dlas suecas\u201d y \u201dlas rubias\u201d n\u00e4r vi anl\u00e4nde med charterbussarna. Spanjorerna p\u00e5 den tiden m\u00e5ste ha tyckt att vi var \u201dexotiska\u201d. De kollade in oss fr\u00e5n den lilla strandpromenaden som fanns p\u00e5 den tiden n\u00e4r vi solade i bikini. Inga spanjorskor hade bikini p\u00e5 den tiden, det var hela baddr\u00e4kter som g\u00e4llde. Hemifr\u00e5n var vi vana att g\u00e5 i shorts p\u00e5 sommaren, men det skulle man inte g\u00f6ra h\u00e4r. En dag p\u00e5 v\u00e4g ner till stranden kom Guardia Civil fram, stoppade oss och sa att s\u00e5 fick man inte vara kl\u00e4dd h\u00e4r. Det vara bara att ta p\u00e5 kjol eller l\u00e5ngbyxor. P\u00e5 den tiden var Guardia Civil v\u00e4ldigt p\u00e5 alerten att allt skulle ske moraliskt och ordentligt. N\u00e5gra \u00e5r senare var de vana att se \u201dl\u00e4ttkl\u00e4dda\u201d unga kvinnor och f\u00f6rbudet upph\u00f6rde speciellt vid turistorterna.<\/p>\n
De enda byggnader som fanns vid strandpromenaden var Edificio Mediterraneo samt Aparthotel Skol. N\u00e4ra Alameda parken fanns en svensk liten restaurang, Tres Coronas, som serverade k\u00f6ttbullar och svenskt kaffe till dem som inte kunde leva utan svensk mat n\u00e4r de var p\u00e5 semester. Samtidigt var detta en tr\u00e4ffpunkt f\u00f6r svenskar.<\/p>\n
Min f\u00f6rsta tjurf\u00e4ktning s\u00e5g jag i Malaga och tyckte det var ot\u00e4ckt. Under kommande \u00e5r, i slutet av 60-talet som reseledare, var man tvungen att f\u00f6lja med resen\u00e4rerna till tjurf\u00e4ktning n\u00e4stan varje s\u00f6ndag. Till Malaga \u00e5kte man i skrangliga bussar, alla m\u00e4n r\u00f6kte cigaretter med svart tobak och det tog tv\u00e5 timmar att komma fram. Andra typiska turistutflykter p\u00e5 den tiden var grisfester och \u00e5sneturer i bergen.<\/p>\n
I Marbella fanns n\u00e5gra sm\u00e5 trevliga utomhusdiskotek och musikbarer p\u00e5 stranden d\u00e4r man dansade efter Trini Lopez \u201dIf I had a hammer\u201d och andra popul\u00e4ra hits. N\u00e5gra \u00e5r senare invigdes det mycket popul\u00e4ra diskoteket Club Pepe Moreno. Fr\u00e5n b\u00f6rjan var detta en liten bar som utvecklades till ett enormt popul\u00e4rt och mysigt st\u00e4lle. Los Jardines de Pepe Moreno mittemot kongresshallen \u00e4r till minne av \u00e4garen.<\/p>\n
Ibland l\u00e4ser man att Marbella var en liten vit fiskeby innan turismen satte ig\u00e5ng. Helt fel. Naturligtvis fanns en fiskehamn, men den fr\u00e4msta ekonomiska inkomsten var jordbruk och gruvverksamhet, mestadels j\u00e4rn och grafit. P\u00e5 60-talet \u00e4gdes den mesta marken runt Marbella stad av familjer s\u00e5som Bel\u00f3n, Lavigne och Lima. F\u00f6r att inte gl\u00f6mma svenska Astrid Szabo som \u00e4gde ett stort omr\u00e5de fr\u00e5n koppartornet vid kongresshallen ner till havet. En vacker kvinna som blev st\u00f6rtf\u00f6r\u00e4lskad i en zigenare, som kysste henne p\u00e5 handen utanf\u00f6r diskoteket Pepe Moreno. N\u00e5gra \u00e5r senare sedan f\u00f6ljde hon med honom till Punta Umbria d\u00e4r hon avslutade sina sista \u00e5r.<\/p>\n
En annan svenska ber\u00e4ttade f\u00f6r mig att hon och hennes man k\u00f6pte ett stort landomr\u00e5de vid Ctra de Camojan i slutet av 50-talet och byggde en villa. Men det fanns ingen bilv\u00e4g f\u00f6r att ta sig till Hotel Marbella Club. De hade ist\u00e4llet varsin \u00e5sna och red ner till hotellet och tillbaka.<\/p>\n
Mellan 1967 och 1969 arbetade jag som reseledare under sommars\u00e4songen i Marbella och Torremolinos. \u00c5ret d\u00e4rp\u00e5 flyttade jag till Marbella definitivt och det har varit fantastiskt att f\u00f6lja utvecklingen under alla \u00e5r. Marbella hade 1960 12.156 inv\u00e5nare som hastigt steg till 29.253 \u00e5r 1970.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Den 9 maj 1964 gick min f\u00f6rsta utlandsresa till Marbella. Fyra v\u00e4ninnor reste tillsammans. P\u00e5 den tiden gick inga charterresor fr\u00e5n Stockholm, vi \u00e5kte d\u00e4rf\u00f6r t\u00e5g till Malm\u00f6 och fl\u00f6g d\u00e4rifr\u00e5n. Av Gunilla Pettersson e-post: guni.pettersson@gmail.com I Marbella bodde vi p\u00e5 hotel Salduba, p\u00e5 stora gatan, mittemot parken La Alameda med ett caf\u00e9\/bar, som var […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[396,4],"tags":[],"class_list":["post-7306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arkiv-artiklar","category-artiklar"],"yoast_head":"\n