{"id":73516,"date":"2024-07-28T17:30:11","date_gmt":"2024-07-28T15:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?p=73516"},"modified":"2024-07-28T11:49:57","modified_gmt":"2024-07-28T09:49:57","slug":"spanska-talesatt-under-sommaren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/","title":{"rendered":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren"},"content":{"rendered":"<p><strong>Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Om ni \u00e4r i Spanien eller kommer hit dessa\u00a0 m\u00e5nader kan ni l\u00e4ra er de h\u00e4r uttrycken.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_58281\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-58281\" class=\"size-medium wp-image-58281\" src=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-600x450.jpeg 600w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-900x675.jpeg 900w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-610x458.jpeg 610w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor-1080x810.jpeg 1080w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/0affb785-73f7-4e09-bb2e-1c203029a1d2-Stor.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-58281\" class=\"wp-caption-text\">Av Elvira Herrador Quero (\u00d6vers\u00e4ttning Mona Lidman Valdemarsson)<br \/>E-post: elvira.herrador@gmail.com<\/p><\/div>\n<p><strong>Vaya bochorno! <\/strong>(G\u00e5 kvava vind!)<\/p>\n<p><em>El bochorno <\/em>h\u00e4nf\u00f6r sig till situationer d\u00e5 temperaturen \u00e4r mycket h\u00f6g, besv\u00e4rande och kv\u00e4vande f\u00f6r att den \u00f6verstiger 35 grader. Man kan till exempel s\u00e4ga: Jag kan inte g\u00e5 ut p\u00e5 grund av denna <em>bochorno<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Hace un sol de justicia. <\/strong>(Det \u00e4r r\u00e4ttsskipningens solsken!)<\/p>\n<p>N\u00e4r det under sommaren p\u00e5 en del platser i Spanien r\u00e5der en kv\u00e4vande v\u00e4rme kan man s\u00e4ga: <em>Hace un calor de justicia! <\/em>Detta uttryck h\u00e4rr\u00f6r sig fr\u00e5n metoden att utf\u00f6ra r\u00e4ttsskipning under medeltiden. Ett s\u00e4tt att utf\u00f6ra tortyr var att l\u00e4mna f\u00e5ngen i solskenet utan vare sig vatten eller mat. Gud, som representerades av solen, var den som skulle besluta om den anklagade var skyldig att d\u00f6 eller v\u00e4rd att \u00f6verleva. Man kan till exempel s\u00e4ga i Fuengirola i augusti <em>&#8221;Hace un sol de justicia.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Hacer el agosto. <\/strong>(G\u00f6ra augusti)<\/p>\n<p>Detta uttryck anv\u00e4nds n\u00e4r man tj\u00e4nar mer pengar \u00e4n normalt p\u00e5 sitt arbete. Till exempel under somrarna s\u00e5 \u00e4r snabbk\u00f6pen p\u00e5 Solkusten fulla med folk och f\u00f6rtj\u00e4nsten f\u00f6r \u00e4garna blir stor. &#8221;<em>Hacen el agosto.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Estar como pez en el agua. <\/strong>(Vara som fisk i vattnet)<\/p>\n<p>Detta \u00e4r ett annat spanskt uttryck som man kan h\u00f6ra r\u00e4tt ofta, n\u00e4r n\u00e5gon upplever sig trivas p\u00e5 en plats eller i en situation. Till exempel om min v\u00e4n Anna, som tycker om v\u00e4rme och sommarens festivaler. N\u00e4r hon kommer till Spanien &#8221;<em>est\u00e1 como pez en el agua&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><strong>Tomar el sol. <\/strong>(Ta solen)<\/p>\n<p>Man anv\u00e4nder verbet <em>tomar<\/em>, som anv\u00e4nds i m\u00e5nga sammanhang, f\u00f6r att ange att man vill bli brun och f\u00e5 en vacker hud. Till exempel s\u00e5 gillar mina svenska elever att l\u00e4gga sig i solskenet, <em>tomar el sol,<\/em> f\u00f6r att bli bruna.<\/p>\n<p><strong>Ser un sol. <\/strong>(Vara en sol)<\/p>\n<p>Detta uttryck anv\u00e4nder vi n\u00e4r vi vill betona kvalit\u00e9n hos en trevlig person, som \u00e4r f\u00f6rtjusande och gener\u00f6s. I Spanien kan man till exempel f\u00e5 h\u00f6ra: Min spanska granne &#8221;<em>es un sol&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Nu avslutar jag denna lilla artikel f\u00f6r att jag h\u00e5ller p\u00e5 att <em>me muero de calor! Uff! Qu\u00e9 bochorno hace!<\/em><\/p>\n<p><strong><em>FELIZ VERANO!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":65634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4,45],"tags":[],"class_list":["post-73516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artiklar","category-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Spanska tales\u00e4tt under sommaren - Svenska Magasinet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanska tales\u00e4tt under sommaren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svenska Magasinet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-28T15:30:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktionen SvM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\"},\"headline\":\"Spanska tales\u00e4tt under sommaren\",\"datePublished\":\"2024-07-28T15:30:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/\"},\"wordCount\":473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG-3583-stor.jpeg\",\"articleSection\":[\"Artiklar\",\"Kultur &amp; historia\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/\",\"name\":\"Spanska tales\u00e4tt under sommaren - Svenska Magasinet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG-3583-stor.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-07-28T15:30:11+00:00\",\"description\":\"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG-3583-stor.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/IMG-3583-stor.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/kultur\\\/spanska-talesatt-under-sommaren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spanska tales\u00e4tt under sommaren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"name\":\"Svenska Magasinet\",\"description\":\"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\",\"name\":\"Melkerson y Nott SL\",\"alternateName\":\"Svenska Magasinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"width\":300,\"height\":99,\"caption\":\"Melkerson y Nott SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svenskamagasinet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SvenskaMagasine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\",\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"description\":\"Redaktionen\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/reporter\\\/redaktionen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren - Svenska Magasinet","description":"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren","og_description":"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.","og_url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/","og_site_name":"Svenska Magasinet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","article_published_time":"2024-07-28T15:30:11+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktionen SvM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SvenskaMagasine","twitter_site":"@SvenskaMagasine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/"},"author":{"name":"Redaktionen SvM","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837"},"headline":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren","datePublished":"2024-07-28T15:30:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/"},"wordCount":473,"publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg","articleSection":["Artiklar","Kultur &amp; historia"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/","name":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren - Svenska Magasinet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg","datePublished":"2024-07-28T15:30:11+00:00","description":"Under sommaren \u00e4r det i Spanien, som alla vet, mycket varmt och nu ska jag dela med mig av n\u00e5gra tales\u00e4tt som spanjorerna upprepar g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng under m\u00e5naderna juli och augusti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-3583-stor.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/kultur\/spanska-talesatt-under-sommaren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spanska tales\u00e4tt under sommaren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","name":"Svenska Magasinet","description":"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska","publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization","name":"Melkerson y Nott SL","alternateName":"Svenska Magasinet","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","width":300,"height":99,"caption":"Melkerson y Nott SL"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","https:\/\/x.com\/SvenskaMagasine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837","name":"Redaktionen SvM","description":"Redaktionen","sameAs":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp"],"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/reporter\/redaktionen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}