{"id":7489,"date":"2020-01-09T00:00:00","date_gmt":"2020-01-08T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/"},"modified":"2024-09-24T17:29:33","modified_gmt":"2024-09-24T15:29:33","slug":"inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/","title":{"rendered":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.<\/strong><\/p>\n<p><strong>I november 2019 var Inger Enkvist tillbaka p\u00e5 Solkusten f\u00f6r att f\u00f6rel\u00e4sa om bra och d\u00e5lig utbildning i ett internationellt perspektiv.<\/strong><\/p>\n<p>Inger Enkvist \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur vid Lunds universitet och st\u00e5ende kolumnist p\u00e5 ledarsidan i Svenska Dagbladet. Regelbundet kommer det inbjudningar fr\u00e5n Costa del Sol och \u00f6vriga Spanien som vill ha henne som f\u00f6rel\u00e4sare.<br \/>\n\u201dDet \u00e4r fler inbjudningar \u00e4n vad jag tackar ja till. Det blir mest till universitet och skolor i Madrid och Barcelona\u201d, ber\u00e4ttade Inger Enkvist i en intervju i Svenska Magasinet 2011 d\u00e5 hon deltog vid den 39:e upplagan av Congreso Nacional de la Ense\u00f1anza Privada som h\u00f6lls p\u00e5 Hotel Torrequebrada i Benalm\u00e1dena.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-74621 alignleft\" src=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-195x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-195x300.jpeg 195w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-586x900.jpeg 586w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-768x1180.jpeg 768w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-610x937.jpeg 610w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor-600x922.jpeg 600w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bok-stor.jpeg 833w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/p>\n<p>2013 n\u00e4rvarade hon tillsammans med 550 l\u00e4rare och specialister i Palacio de Ferias i M\u00e1laga i samband med den elfte konferensen \u201dJornadas de Innovaci\u00f3n Pedag\u00f3gica de Attendis\u201d som behandlade pedagogisk innovation.<br \/>\nHon har h\u00e5llit f\u00f6rel\u00e4sningar i b\u00e5de Barcelona och vid stiftelsen Fundaci\u00f3n Caja Madrid tidigare. Hennes b\u00f6cker har f\u00e5tt stor uppm\u00e4rksamhet i Spanien, senast \u201dLa buena y la mala educaci\u00f3n, ejemplos internacionales\u201d, Bra och d\u00e5lig utbildning i ett internationellt perspektiv.<\/p>\n<p>2014 tilldelas hon priset Cervantes Intercultural 2014 av Instituto Cervantes i Stockholm f\u00f6r att hon p\u00e5 ett f\u00f6red\u00f6mligt s\u00e4tt har st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige.<br \/>\nInger Enkvist (1947) \u00e4r en sann hispanist och pedagog som har \u00f6versatt ett tiotal verk till svenska av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa.<\/p>\n<p>Det \u00e4r en oroad Inger Enkvist som beskriver dagens utbildning med elevprestationer som sjunker och elever som misslyckas med sin skolg\u00e5ng. N\u00e4r hon intervjuades i tidningen El Peri\u00f3dico f\u00f6r ett par \u00e5r sedan sa hon:<br \/>\n\u201dDagens pedagogik fungerar inte och skattebetalarnas pengar sl\u00f6sas bort p\u00e5 utbildningar som inte fungerar. Elever kommer aldrig att bli vuxna med ett minimum av utbildning\u201d.<\/p>\n<p>Inger Enkvist har studerat olika utbildningssystem och vilka utbildningsmodeller i v\u00e4stv\u00e4rlden som inte fungerar. Hon f\u00f6resl\u00e5r en f\u00f6r\u00e4ndring b\u00e5de i utbildningspolitiken och lyfter fram anstr\u00e4ngning, flit, familjens st\u00f6d och spr\u00e5k som viktiga nycklar till god utbildning. Hon f\u00f6respr\u00e5kar ett utbildningssystem d\u00e4r l\u00e4rare arbetar med entusiasm och d\u00e4r regler respekteras.<\/p>\n<p>Under \u00e5rens lopp har Inger Enkvist medverkat i Svenska Magasinet med l\u00e4sv\u00e4rda texter. Som 2011 d\u00e5 det handlade om den f\u00f6rvridna historieskrivningen i Spanien och hur f\u00f6rlorarna skrev den politiskt korrekta versionen. I en text beskrev hon hur splittringen i Spanien bidrar till den ekonomiska krisen.<\/p>\n<p>Regional nationalism som tidigare var mest tydlig i Katalonien, Baskien och Galicien har v\u00e4xt sig stark i alla de 17 spanska autonomierna. Den nationella splittringen kan vara en av huvudanledningarna till dagens kris.<\/p>\n<h2>Kunskap<\/h2>\n<p>Hennes r\u00f6st beh\u00f6vs i debattklimatet. Hon har f\u00f6rm\u00e5gan att s\u00e4tta fingret p\u00e5 samh\u00e4llets verkliga behov, dra j\u00e4mf\u00f6relser och lyfta fram behovet av kunskap.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-74622 alignleft\" src=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-900x600.jpeg 900w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-768x512.jpeg 768w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-610x407.jpeg 610w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-1080x720.jpeg 1080w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor-600x400.jpeg 600w, https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CEU16022018IngerEnkvist13-stor.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Enkvist uppm\u00e4rksammas i spansk media regelbundet f\u00f6r sin ing\u00e5ende kunskap i utbildningsfr\u00e5gor. Den spanska dagstidningen El Mundo publicerade i november en intervju med anledning av intervjuboken \u201dControversias educativas\u201d (Encuentro). I den reflekterar Enkvist \u00f6ver farorna med den nya pedagogiken och varnar f\u00f6r att \u201dskolan inte l\u00e4ngre respekterar kunskap\u201d.<\/p>\n<p>Den nya pedagogiken kan ge intrycket att det inte \u00e4r meningsfullt att l\u00e4ra sig specifik kunskap eftersom allt redan finns p\u00e5 Google.<\/p>\n<p>Jag tr\u00e4ffar Inger Enkvist i samband med hennes senaste bes\u00f6k i Fuengirola i november 2019 d\u00e5 hon var tillbaka p\u00e5 Solkusten med f\u00f6rel\u00e4sningar p\u00e5 Svenska skolan och kulturhuset i Fuengirola.<\/p>\n<h2>Hur ser du p\u00e5 dagens Spanien?<\/h2>\n<p>&#8211; Det \u00e4r mer modernt och mer europeiskt \u00e4n tidigare. Men samtidigt s\u00e4tter spanjorerna krokben p\u00e5 sig sj\u00e4lv med st\u00e4ndiga konflikter, som Katalonien exempelvis.<br \/>\nInger Enkvist beskriver dagens politiker som svaga oavsett om det handlar om Spanien eller Sverige.<br \/>\n&#8211; Problemet med svaga politiker g\u00e4ller Sverige ocks\u00e5, s\u00e5 det \u00e4r n\u00e5got som f\u00f6renar oss i st\u00e4llet f\u00f6r att skilja oss.<\/p>\n<p>Media i Spanien ger en f\u00f6r\u00e5ldrad bild av Sverige och har inte f\u00f6ljt med i utvecklingen \u00f6ver vad som h\u00e4nder i det nordiska landet. Man f\u00f6rmedlar en tidigare idealbild av Sverige.<br \/>\nUnder 1980-talet, d\u00e5 Felipe Gonzalez var regeringschef, h\u00e4mtades id\u00e9er fr\u00e5n Sverige, och Olof Palme hyllades. B\u00e5da l\u00e4nderna brottas nu med liknande problem.<\/p>\n<p>&#8211; Spanska medier har inte h\u00e4ngt med i vad som h\u00e4nder om Sverige. Problemen med de parallellsamh\u00e4llen som k\u00e4nnetecknar Sverige i nul\u00e4get utel\u00e4mnas n\u00e4mns s\u00e4llan, s\u00e5 det \u00e4r sv\u00e5rt f\u00f6r spanjorer att f\u00f6rst\u00e5 vad som egentligen f\u00f6rsigg\u00e5r.<\/p>\n<h2>\u201dFake news\u201d<\/h2>\n<p>Vi talar om \u201dFake news\u201d som ocks\u00e5 \u00e4r att med vilja inte redovisa b\u00e5da sidor av en sak. Man utel\u00e4mnar detaljer som man inte \u00e4r intresserad av att f\u00f6rmedla.<\/p>\n<p>&#8211; Det egendomliga \u00e4r de som kritiserar \u201dfake news\u201d och censur samtidigt till\u00e4mpar sj\u00e4lvcensur.<br \/>\nS\u00e5dan snedvridning \u00e4r inte lika l\u00e4tt att uppt\u00e4cka som uppenbara felaktigheter, men det \u00e4r likafullt en slags l\u00f6gn. F\u00f6r att undvika s\u00e5dan snedvridning m\u00e5ste skribenter vara b\u00e5de kunniga och modiga.<\/p>\n<p>&#8211; Det m\u00e4rks inte minst n\u00e4r det g\u00e4ller katalansk separatism.<\/p>\n<p>Jag n\u00e4mner Spanienk\u00e4nnaren och den ansedda historikern Stanley G. Payne som helt avvisar Kataloniens historiska argument f\u00f6r att bli en sj\u00e4lvst\u00e4ndig republik. Payne kallar det f\u00f6r en \u201denorm manipulation\u201d. Det finns inte n\u00e5gra historiska argument f\u00f6r ett sj\u00e4lvst\u00e4ndigt Katalonien. Katalonien har tidigare aldrig varit en sj\u00e4lvst\u00e4ndig stat. Man hade en autonom frihet men som en del av Aragonien, n\u00e5got som katalanska separatister helt utel\u00e4mnar.<\/p>\n<h2>Ungdomsarbetsl\u00f6shet<\/h2>\n<p>Spanien brottas med h\u00f6g ungdomsarbetsl\u00f6shet och brist p\u00e5 bost\u00e4der f\u00f6r de yngre.<\/p>\n<p>&#8211; I Spanien finns det universitet i m\u00e5nga st\u00e4der, vilket g\u00f6r att det inte \u00e4r lika m\u00e5nga ungdomar som flyttar som i exempelvis Sverige. H\u00e4r bor de kvar hemma, eftersom det finns universitet p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll. I Sverige l\u00e4mnar ungdomar familjen och flyttar till en annan stad f\u00f6r utbildning. Det \u00e4r en skillnad mellan de tv\u00e5 samh\u00e4llena.<\/p>\n<p>Enkvist reflekterar \u00f6ver farorna med den nya pedagogiken och varnar f\u00f6r att \u201dskolan inte l\u00e4ngre respekterar kunskap\u201d. Den nya pedagogiken kan ge intrycket att det inte \u00e4r meningsfullt att l\u00e4ra sig specifik kunskap eftersom allt redan finns p\u00e5 Google. Hon menar att det finns tv\u00e5 pedagogiska grunduppfattningar i Sverige.<\/p>\n<p>Den ena sidan betonar faktakunskaper som att l\u00e4ra sig namn p\u00e5 st\u00e4der och l\u00e4nder. Den andra sidan fr\u00e5gar sig varf\u00f6r vi l\u00e4gger tid p\u00e5 s\u00e5dant som man kan sl\u00e5 upp. Det 21:a \u00e5rhundradets inst\u00e4llning \u00e4r att det ska vara bekv\u00e4mt att skaffa sig kunskap. Det fodras bara n\u00e5gra klick, s\u00e5 har man den information man s\u00f6ker. Men det d\u00e4r \u00e4r ett felaktigt och farligt s\u00e4tt att t\u00e4nka. Du m\u00e5ste ha en viss f\u00f6rkunskap om det \u00e4mne du googlar p\u00e5 s\u00e5 att du f\u00f6rst\u00e5r att bed\u00f6ma det som datorn f\u00f6resl\u00e5r och anv\u00e4nder resultatet i r\u00e4tt sammanhang.<\/p>\n<p>Hon betonar ordkunskap och l\u00e4ran att f\u00f6rst\u00e5 nyanser i det som s\u00e4gs.<\/p>\n<p>&#8211; F\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 en text m\u00e5ste du f\u00f6rst och fr\u00e4mst f\u00f6rst\u00e5 orden. Du m\u00e5ste ocks\u00e5 ha kunskap om sammanhanget.<\/p>\n<p>&#8211; Skolan ska ge baskunskaper om m\u00e5nga \u00e4mnen. Det \u00e4r mycket som vi inte kan \u201dplocka upp\u201d i vardagslivet.<\/p>\n<p>Inger Enkvist har studerat svenska skolreformer inriktade p\u00e5 grundskolan fr\u00e5n 1960-, 1970- och 1980-talen genom att l\u00e4sa propositioner och l\u00e4roplaner. Sverige har halkat efter och skolresultateten har g\u00e5tt fr\u00e5n en utm\u00e4rkt niv\u00e5 till en medelniv\u00e5.<\/p>\n<p>Sedan 1960-talet och fram\u00e5t har svenska myndigheter i reform efter reform bortsett fr\u00e5n protester och h\u00e4vdat att j\u00e4mlikhet \u00e4r viktigare \u00e4n utbildningskvalitet. Sverige beslutade att ta bort alternativ som realskola, flickskola och yrkesskola f\u00f6r yngre elever f\u00f6r att inf\u00f6ra \u201denhetsskola\u201d senare kallad grundskola.<\/p>\n<p>Samst\u00e4mmiga rapporter talade redan fr\u00e5n b\u00f6rjan om disciplinproblem och l\u00e5g kunskapsniv\u00e5. Och s\u00e5 har det blivit.<\/p>\n<p>L\u00e4roplan f\u00f6r grundskolan 1962 slog fast att den nio\u00e5riga skolan inte hade n\u00e5got specifikt slutm\u00e5l och att elever skulle flyttas till h\u00f6gre \u00e5rskurs oavsett hur de hade klarat studierna. M\u00e5l \u00f6vergavs och en kravl\u00f6s skola inf\u00f6rdes.<br \/>\nId\u00e9n var en grundskola f\u00f6r alla. En skola som skulle passa alla. N\u00e5gon h\u00e4nsyn tog inte till att vi m\u00e4nniskor \u00e4r olika. En sak kan inte passa f\u00f6r alla. Men p\u00e5 samma lektion satt b\u00e5de duktiga och mindre duktiga elever.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5 duktiga elever blev uttr\u00e5kade och l\u00e4rde sig inte speciellt mycket. S\u00e5 uppkom situationen att kraven s\u00e4nktes. N\u00e4r sedan eleverna kom till gymnasiet och inte hade l\u00e4rt sig att anstr\u00e4nga sig blev l\u00e4ttf\u00f6rtj\u00e4nta A som till C, vilket i sin tur ledde till personliga kriser.<\/p>\n<p>S\u00e5 nu kommer rapporter om att svaga och studiemotiverade elevers kunskaper sjunker. Kostnaden f\u00f6r specialundervisning skenar och l\u00e4rarbristen \u00e4r m\u00e4rkbar. Br\u00e5k i skolor, skolk och d\u00e5ligt uppf\u00f6rande f\u00e5r rubriker i tidningar. Balansen mellan elevers r\u00e4ttigheter och skyldigheter \u00e4r skev.<\/p>\n<p>Spanien tittade tidigare en hel del p\u00e5 Sverige och f\u00e5ngade upp id\u00e9er men nu kanske de inte har s\u00e5 mycket att l\u00e4ra.<\/p>\n<h2>Sj\u00e4lvdisciplin<\/h2>\n<p>&#8211; Dagens problem \u00e4r inte att vi har brist p\u00e5 information. Utbudet av information \u00e4r enormt och information sk\u00f6ljer \u00f6ver oss fr\u00e5n alla kanter.<\/p>\n<p>&#8211; Nu handlar det i st\u00e4llet om att s\u00e4ga stopp och ha sj\u00e4lvdisciplin att bara ta se p\u00e5 det som \u00e4r bra f\u00f6r barnen och f\u00f6r en sj\u00e4lv. Och d\u00e5 kr\u00e4vs det kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt, s\u00e4ger Inger Enkvist avslutningsvis.<\/p>\n<h2>L\u00e4ra sig spanska<\/h2>\n<p>Den eviga fr\u00e5gan \u00e4r hur man l\u00e4r sig spanska b\u00e4st. Enligt Inger Enkvist finns det tre v\u00e4gar.<br \/>\n1 Man kan studera spanska exempelvis p\u00e5 universitet<br \/>\n2 Man kan ocks\u00e5 skaffa sig spansk pojk- eller flickv\u00e4n, f\u00f6lja spansk tv och l\u00e4sa dagstidningar. Det \u00e4r ett utm\u00e4rkt s\u00e4tt framf\u00f6r allt att l\u00e4ra sig talad spanska.<br \/>\n3 De som l\u00e4r sig spanska b\u00e4st \u00e4r de som b\u00e5de studerar spanska och praktiserar spr\u00e5ket i vardagen. Och det var v\u00e4l inte f\u00f6rv\u00e5nande\u2026<\/p>\n<h2>Spanien under genomsnittet i PISA-rapport<\/h2>\n<p>Spanska ESO-elever eller h\u00f6gstadieelever hamnar under OECD-l\u00e4ndernas genomsnittsresultat och f\u00e5r samtidigt det s\u00e4mste betyget n\u00e5gonsin i naturvetenskap. Det visar den internationella j\u00e4mf\u00f6relsen Pisa 2018 \u00f6ver vad 15-\u00e5riga elever uppn\u00e5r i l\u00e4sf\u00f6rst\u00e5else, matematik och naturkunskap v\u00e4rlden \u00f6ver som presenterades 3 december 2019.<\/p>\n<p>Bakom unders\u00f6kningen ligger OECD d\u00e4r 600.000 elever fr\u00e5n 79 l\u00e4nder har deltagit. Och det \u00e4r ingen kul l\u00e4sning f\u00f6r de spanska autonoma regionerna som ansvarar f\u00f6r undervisningen p\u00e5 h\u00f6gstadiet.<\/p>\n<p>36.000 spanska elever i \u00e5ldern 15 \u00e5r deltog mellan april och maj ifjol i unders\u00f6kningen. ESO-elevernas eller h\u00f6gstadieelevernas kunskapsniv\u00e5 ligger under OECD-genomsnittet.<\/p>\n<p>Gapet mellan de spanska autonoma regionerna \u00e4r stort men det minskar ocks\u00e5. B\u00e4st resultat f\u00e5r h\u00f6gstadieelever i Navarra, Castilla y Le\u00f3n och Baskien. S\u00e4mst resultat f\u00e5r elever i Ceuta, Melilla, Kanarie\u00f6arna och Andalusien.<\/p>\n<p>Genomsnittet inom OECD n\u00e4r det g\u00e4ller matematik ligger p\u00e5 489 po\u00e4ng (Spanien f\u00e5r 481). Inom naturvetenskap 489 respektive 483.<\/p>\n<p>Det finns \u00e4ven positiva resultat n\u00e4r det g\u00e4ller Spanien. Utbildningssystemet beskrivs som r\u00e4ttvist. Sociokulturella och ekonomiska skillnader hindrar inte elever.<\/p>\n<p>En annan god nyhet \u00e4r att k\u00f6nsklyftan i betyg \u00e4r mindre i Spanien \u00e4n i flera andra l\u00e4nder. Flickor matchar pojkars resultat.<\/p>\n<p>Ett annat positivt inslag \u00e4r att det finns mindre mobbning i Spanien j\u00e4mf\u00f6rt med genomsnittet i OECD. 17 procent av spanska elever s\u00e4ger att de drabbats av mobbning medan genomsnittet i OECD \u00e4r 23 procent.<\/p>\n<p>92 procent av de spanska eleverna kan ocks\u00e5 t\u00e4nka sig att hj\u00e4lpa sina skolkamrater som inte kan f\u00f6rsvara sig medan genomsnittet i OECD ligger p\u00e5 88 procent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":74620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[396,4],"tags":[],"class_list":["post-7489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arkiv-artiklar","category-artiklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d - Svenska Magasinet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svenska Magasinet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-08T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-24T15:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ola Josefsson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ola Josefsson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e\"},\"headline\":\"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d\",\"datePublished\":\"2020-01-08T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-24T15:29:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/\"},\"wordCount\":2143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/01-stor.jpeg\",\"articleSection\":[\"Arkiv\",\"Artiklar\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/\",\"name\":\"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d - Svenska Magasinet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/01-stor.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-01-08T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-24T15:29:33+00:00\",\"description\":\"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/01-stor.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/01-stor.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/artiklar\\\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"name\":\"Svenska Magasinet\",\"description\":\"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\",\"name\":\"Melkerson y Nott SL\",\"alternateName\":\"Svenska Magasinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"width\":300,\"height\":99,\"caption\":\"Melkerson y Nott SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svenskamagasinet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SvenskaMagasine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e\",\"name\":\"Ola Josefsson\",\"description\":\"Bevakar Solkusten och Spanien sedan 1994.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/reporter\\\/ola-josefsson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d - Svenska Magasinet","description":"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d","og_description":"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.","og_url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/","og_site_name":"Svenska Magasinet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","article_published_time":"2020-01-08T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-24T15:29:33+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ola Josefsson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SvenskaMagasine","twitter_site":"@SvenskaMagasine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/"},"author":{"name":"Ola Josefsson","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e"},"headline":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d","datePublished":"2020-01-08T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-24T15:29:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/"},"wordCount":2143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg","articleSection":["Arkiv","Artiklar"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/","name":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d - Svenska Magasinet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg","datePublished":"2020-01-08T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-24T15:29:33+00:00","description":"Hon \u00e4r professor i spanskspr\u00e5kig litteratur. Har \u00f6versatt verk av spanska f\u00f6rfattare som Mario Vargas Llosa och f\u00e5tt pris f\u00f6r att ha st\u00e4rkt de kulturella banden mellan spansktalande l\u00e4nder och Sverige. Hon blir inbjuden som f\u00f6rel\u00e4sare vid spanska universitet och skolor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/01-stor.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/artiklar\/inger-enkvist-sjalvdisciplin-och-kunskap-i-att-valja-ratt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inger Enkvist: \u201dSj\u00e4lvdisciplin och kunskap i att v\u00e4lja r\u00e4tt\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","name":"Svenska Magasinet","description":"Dina Spanska nyheter p&aring; Svenska","publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization","name":"Melkerson y Nott SL","alternateName":"Svenska Magasinet","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","width":300,"height":99,"caption":"Melkerson y Nott SL"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","https:\/\/x.com\/SvenskaMagasine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e","name":"Ola Josefsson","description":"Bevakar Solkusten och Spanien sedan 1994.","sameAs":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp"],"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/reporter\/ola-josefsson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}