{"id":82996,"date":"2025-07-01T10:12:09","date_gmt":"2025-07-01T08:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?p=82996"},"modified":"2025-07-01T10:15:00","modified_gmt":"2025-07-01T08:15:00","slug":"annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/","title":{"rendered":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger"},"content":{"rendered":"

Zaldi Hogar som har varit ett k\u00e4nnetecken inom M\u00e1lagas traditionella detaljhandel st\u00e4nger sin butik p\u00e5 calle Nueva efter 168 \u00e5r.<\/strong><\/p>\n

Det beskrivs som \u00e4nnu ett sorgligt kapitel i M\u00e1lagas lokala n\u00e4ringsliv.<\/strong><\/p>\n

H\u00f6ga hyror, \u00f6kade kostnader i stort g\u00f6r bara att internationella kedjor har r\u00e5d med butikslokaler i centrum.<\/p>\n

Den som vandrar l\u00e4ngs shoppingstr\u00f6g som calle Larios och calle Nueva i M\u00e1lagas pulserande centrum ser i stort sett bara stora kedjor. De gamla klassiska familje\u00e4gda butikerna blir f\u00e4rre och f\u00e4rre.<\/p>\n

Butikshyran p\u00e5 calle Larios \u00e4r numera bland de h\u00f6gsta i Spanien med ett genomsnitt p\u00e5 2\u00a0400 euro per kvadratmeter och \u00e5r enligt siffror fr\u00e5n Main Streets Across the World f\u00f6r 2024. Det var en uppg\u00e5ng med 11 procent p\u00e5 ett \u00e5r.<\/p>\n

Zaldi Hogar \u00f6ppnade 1857 p\u00e5 calle Nueva. Den nuvarande \u00e4garen, Clemente Solo de Zald\u00edvar, 74, och dottern Victoria har b\u00f6rjat utf\u00f6rs\u00e4ljningen. Den 10 juli st\u00e4nger de.<\/p>\n

– Vi har inget val. Det kan inte vara r\u00e4tt att det ska kosta oss pengar att arbeta, s\u00e4ger Clemente till Diario Sur.<\/a><\/p>\n

Innan de tog beslutet att st\u00e4nga unders\u00f6kte de m\u00f6jligheterna med att flytta butiken till en annan plats i centrum. Men det gick inte p\u00e5 grund av de h\u00f6ga priserna.<\/p>\n

Zaldi Hogar \u00f6ppnade 1857 av br\u00f6derna Sime\u00f3n och Pante\u00f3n Jim\u00e9nez Mart\u00ednez. Clemente tog \u00f6ver butiken p\u00e5 1970-talet n\u00e4r han var 20 \u00e5r. Victoria \u00e4r den sj\u00e4tte generationen som drivit butiken.<\/p>\n

S\u00e5 sent som 2023 fick Zaldi Hogar en utm\u00e4rkelse av det lokala n\u00e4ringslivet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zaldi Hogar som har varit ett k\u00e4nnetecken inom M\u00e1lagas traditionella detaljhandel st\u00e4nger sin butik p\u00e5 calle Nueva efter 168 \u00e5r. Det beskrivs som \u00e4nnu ett sorgligt kapitel i M\u00e1lagas lokala n\u00e4ringsliv…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":82995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[351,3],"tags":[],"class_list":["post-82996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekonomi-nyheter","category-nyheter"],"yoast_head":"\n\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger - Svenska Magasinet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaldi Hogar som har varit ett k\u00e4nnetecken inom M\u00e1lagas traditionella detaljhandel st\u00e4nger sin butik p\u00e5 calle Nueva efter 168 \u00e5r. Det beskrivs som \u00e4nnu ett sorgligt kapitel i M\u00e1lagas lokala n\u00e4ringsliv...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svenska Magasinet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T08:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T08:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ola Josefsson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ola Josefsson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e\"},\"headline\":\"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:12:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T08:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/\"},\"wordCount\":277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/svm20250701081003.webp\",\"articleSection\":[\"Ekonomi\",\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/\",\"name\":\"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger - Svenska Magasinet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/svm20250701081003.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:12:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T08:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/svm20250701081003.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/svm20250701081003.webp\",\"width\":900,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"name\":\"Svenska Magasinet\",\"description\":\"Dina Spanska nyheter på Svenska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\",\"name\":\"Melkerson y Nott SL\",\"alternateName\":\"Svenska Magasinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"width\":300,\"height\":99,\"caption\":\"Melkerson y Nott SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svenskamagasinet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SvenskaMagasine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e\",\"name\":\"Ola Josefsson\",\"description\":\"Bevakar Solkusten och Spanien sedan 1994.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/reporter\\\/ola-josefsson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger - Svenska Magasinet","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger","og_description":"Zaldi Hogar som har varit ett k\u00e4nnetecken inom M\u00e1lagas traditionella detaljhandel st\u00e4nger sin butik p\u00e5 calle Nueva efter 168 \u00e5r. Det beskrivs som \u00e4nnu ett sorgligt kapitel i M\u00e1lagas lokala n\u00e4ringsliv...","og_url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/","og_site_name":"Svenska Magasinet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","article_published_time":"2025-07-01T08:12:09+00:00","article_modified_time":"2025-07-01T08:15:00+00:00","og_image":[{"width":900,"height":400,"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ola Josefsson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SvenskaMagasine","twitter_site":"@SvenskaMagasine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/"},"author":{"name":"Ola Josefsson","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e"},"headline":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger","datePublished":"2025-07-01T08:12:09+00:00","dateModified":"2025-07-01T08:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/"},"wordCount":277,"publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp","articleSection":["Ekonomi","Nyheter"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/","name":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger - Svenska Magasinet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp","datePublished":"2025-07-01T08:12:09+00:00","dateModified":"2025-07-01T08:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/svm20250701081003.webp","width":900,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/annu-en-traditionell-familjeagd-butik-stanger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c4nnu en traditionell familje\u00e4gd butik st\u00e4nger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","name":"Svenska Magasinet","description":"Dina Spanska nyheter på Svenska","publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization","name":"Melkerson y Nott SL","alternateName":"Svenska Magasinet","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","width":300,"height":99,"caption":"Melkerson y Nott SL"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","https:\/\/x.com\/SvenskaMagasine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/7a82b8a73d171d32360a564b6d03508e","name":"Ola Josefsson","description":"Bevakar Solkusten och Spanien sedan 1994.","sameAs":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp"],"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/reporter\/ola-josefsson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}