{"id":85409,"date":"2025-10-31T16:33:58","date_gmt":"2025-10-31T15:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?p=85409"},"modified":"2025-10-31T16:38:36","modified_gmt":"2025-10-31T15:38:36","slug":"dia-de-todos-los-santos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/","title":{"rendered":"D\u00eda de Todos los Santos"},"content":{"rendered":"

Med tv\u00e5 mycket n\u00e4ra f\u00f6rknippade, traditionella och popul\u00e4ra h\u00f6gtider b\u00f6rjar november m\u00e5nad i Spanien: Alla helgons dag och Alla sj\u00e4lars dag.<\/strong><\/p>\n

Av Elvira Herrador Qyuero (\u00d6vers\u00e4ttning: Mona Lidman Valdemarsson)<\/strong><\/p>\n

Den 1 november: Alla helgons dag (D\u00eda de Todos los Santos)<\/h2>\n

I Spanien \u00e4r det en nationell helgdag \u2013 n\u00e4stan allt \u00e4r st\u00e4ngt och folk arbetar vanligtvis inte.<\/p>\n

H\u00f6gtiden har sitt ursprung i mitten av 800-talet med p\u00e5ven Gregorius IV, f\u00f6r att hedra alla helgon, \u00e4ven de som inte \u00e4r kanoniserade eller k\u00e4nda.<\/p>\n

Traditionellt bes\u00f6ker m\u00e5nga m\u00e4nniskor kyrkog\u00e5rdarna f\u00f6r att st\u00e4da gravarna och l\u00e4gga blommor under denna dag eller dagarna f\u00f6re.<\/p>\n

Det \u00e4r en dag som ofta tillbringas med familjen, eftersom vi minns sl\u00e4ktingar, v\u00e4nner och n\u00e4ra personer som har g\u00e5tt bort.<\/p>\n

Kyrkog\u00e5rdarna fylls med blommor och f\u00e4rger \u2013 det \u00e4r den tiden p\u00e5 \u00e5ret d\u00e5 det s\u00e4ljs mest blommor.<\/p>\n

En scen som \u00e5terskapar detta kan ses i Pedro Almod\u00f3vars film \u201cVolver\u201d.<\/p>\n

Den 2 november: Alla sj\u00e4lars dag (Conmemoraci\u00f3n de los Fieles Difuntos)<\/h2>\n

Firandet av Alla sj\u00e4lars dag \u00e4r en dag av minnen och en blick mot det f\u00f6rflutna, fylld av vemod. Det \u00e4r en av de mest k\u00e4nslosamma dagarna i den spanska kalendern.<\/p>\n

Spanjorerna minns sina bortg\u00e5ngna n\u00e4ra och k\u00e4ra med stor respekt och k\u00e4rlek, och de katolska troende ber f\u00f6r deras eviga vila.<\/p>\n

Med denna h\u00f6gtid st\u00e4rks familjebanden, och vi hedrar v\u00e5ra familjers arv.<\/p>\n

Traditionella s\u00f6tsaker f\u00f6r Alla helgons dag<\/h2>\n
\"\"

Bu\u00f1uelos de viento och Huesos de santo.<\/p><\/div>\n

Dessa dagar har ocks\u00e5 sin egen smak, eftersom det \u00e4r tiden d\u00e5 man njuter av typiska bakverk som bu\u00f1uelos de viento (vindbollar) och huesos de santo (helgonben).<\/p>\n

Bu\u00f1uelos de viento:<\/strong><\/p>\n

Det \u00e4r k\u00e4nt att detta bakverk fanns redan f\u00f6re 1600-talet. Det \u00e4r en typ av friterad deg fylld med kr\u00e4m, choklad eller gr\u00e4dde. De har ocks\u00e5 en gammal symbolisk betydelse \u2013 enligt legenden befrias en sj\u00e4l fr\u00e5n sk\u00e4rselden f\u00f6r varje bu\u00f1uelo man \u00e4ter.<\/p>\n

Huesos de santo:<\/strong><\/p>\n

Dessa s\u00f6tsaker \u00e4r gjorda av marsipandeg i avl\u00e5ng form och representerar de d\u00f6das ben.<\/p>\n

\u00a1Feliz d\u00eda de Todos los Santos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Med tv\u00e5 mycket n\u00e4ra f\u00f6rknippade, traditionella och popul\u00e4ra h\u00f6gtider b\u00f6rjar november m\u00e5nad i Spanien: Alla helgons dag och Alla sj\u00e4lars dag…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":85408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[395,3],"tags":[],"class_list":["post-85409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arkiv-nyheter","category-nyheter"],"yoast_head":"\nD\u00eda de Todos los Santos - Svenska Magasinet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00eda de Todos los Santos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Med tv\u00e5 mycket n\u00e4ra f\u00f6rknippade, traditionella och popul\u00e4ra h\u00f6gtider b\u00f6rjar november m\u00e5nad i Spanien: Alla helgons dag och Alla sj\u00e4lars dag...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svenska Magasinet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T15:33:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T15:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktionen SvM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SvenskaMagasine\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\"},\"headline\":\"D\u00eda de Todos los Santos\",\"datePublished\":\"2025-10-31T15:33:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T15:38:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/\"},\"wordCount\":404,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/svm20251031152955.webp\",\"articleSection\":[\"Arkiv\",\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/\",\"name\":\"D\u00eda de Todos los Santos - Svenska Magasinet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/svm20251031152955.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-31T15:33:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T15:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/svm20251031152955.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/svm20251031152955.webp\",\"width\":900,\"height\":400,\"caption\":\"S\u00e5 h\u00e4r ser det ut vid kyrkog\u00e5rden i Comares i Axarqu\u00eda \u00f6ster om M\u00e1laga den 1 november.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/nyheter\\\/dia-de-todos-los-santos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00eda de Todos los Santos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"name\":\"Svenska Magasinet\",\"description\":\"Dina Spanska nyheter på Svenska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#organization\",\"name\":\"Melkerson y Nott SL\",\"alternateName\":\"Svenska Magasinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png\",\"width\":300,\"height\":99,\"caption\":\"Melkerson y Nott SL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svenskamagasinet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SvenskaMagasine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837\",\"name\":\"Redaktionen SvM\",\"description\":\"Redaktionen\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightweb.dev\\\/l\\\/svm-temp\\\/reporter\\\/redaktionen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00eda de Todos los Santos - Svenska Magasinet","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"D\u00eda de Todos los Santos","og_description":"Med tv\u00e5 mycket n\u00e4ra f\u00f6rknippade, traditionella och popul\u00e4ra h\u00f6gtider b\u00f6rjar november m\u00e5nad i Spanien: Alla helgons dag och Alla sj\u00e4lars dag...","og_url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/","og_site_name":"Svenska Magasinet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","article_published_time":"2025-10-31T15:33:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T15:38:36+00:00","og_image":[{"width":900,"height":400,"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redaktionen SvM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SvenskaMagasine","twitter_site":"@SvenskaMagasine","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/"},"author":{"name":"Redaktionen SvM","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837"},"headline":"D\u00eda de Todos los Santos","datePublished":"2025-10-31T15:33:58+00:00","dateModified":"2025-10-31T15:38:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/"},"wordCount":404,"publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp","articleSection":["Arkiv","Nyheter"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/","name":"D\u00eda de Todos los Santos - Svenska Magasinet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp","datePublished":"2025-10-31T15:33:58+00:00","dateModified":"2025-10-31T15:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/svm20251031152955.webp","width":900,"height":400,"caption":"S\u00e5 h\u00e4r ser det ut vid kyrkog\u00e5rden i Comares i Axarqu\u00eda \u00f6ster om M\u00e1laga den 1 november."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/nyheter\/dia-de-todos-los-santos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00eda de Todos los Santos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#website","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","name":"Svenska Magasinet","description":"Dina Spanska nyheter på Svenska","publisher":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#organization","name":"Melkerson y Nott SL","alternateName":"Svenska Magasinet","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","contentUrl":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SvM-logo-Xtra-Centrerad-SVART.png","width":300,"height":99,"caption":"Melkerson y Nott SL"},"image":{"@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svenskamagasinet","https:\/\/x.com\/SvenskaMagasine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/#\/schema\/person\/206a3bda5b607b0c25e1749191e4d837","name":"Redaktionen SvM","description":"Redaktionen","sameAs":["https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp"],"url":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/reporter\/redaktionen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightweb.dev\/l\/svm-temp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}